这是an的英文翻译 面试 与WBCSD主席会面 & 这篇文章最初由马丁·波尔斯和约伯·沃特于2020年3月21日发表在《新时代赌场亚洲最佳》(FD)上.
彼得•巴克领导着一个由200名有影响力的ceo组成的俱乐部，其中包括来自壳牌的ceo, 飞利浦, 苹果和谷歌——他们想让世界更可持续. 他表示:“现在比以往任何时候都更加紧迫。. “冠状病毒危机是对整个体系的压力测试."
上周三下午，我们再次给彼得·巴克打电话. Bakker是邮政和包裹运输公司TNT的前首席执行官，也是荷兰商界首批新时代赌场亚洲最佳在线娱乐品牌骑士之一. 几周前, 我们的第一次谈话是关于气候的, 自然破坏和收入不平等. 但是，当世界正在与一种致命的病毒作斗争时，为什么还要为此烦恼呢?
“你最好习惯它，”Bakker说，这种流行病正在扰乱整个社会. “一切照旧已不复存在. 全球变暖也造成了冲击，澳大利亚和亚马逊地区的野火就是明证. 但冠状病毒危机是对整个体系的压力测试. 你可以看到这造成了巨大的冲击."
巴克年近60，来自瑞士. 在那里, 他领导着新时代赌场亚洲最佳, 一个由200位ceo组成的俱乐部, 包括苹果公司, 谷歌, 大众汽车, 飞利浦, 壳牌, 和联合利华. 在这个职位上，他支持推动向一个更可持续的世界过渡. 面对当前的危机，他领导了直接应对疫情的项目. 想想那些项目，比如建立一个成功的供应链，以防病毒在未来三个月继续传播.
“永远不要浪费一个好的危机”，来自日内瓦的巴克谈到当前的形势时说. 他希望他对“一体化资本主义”的呼吁能够获得支持. 自由市场体系不仅让股东满意，而且更加关注人和环境. “大流行也将是这方面的考验. 公司是如何对待员工的? 他们会解雇他们吗 集体 再一次。? 还是这次的方法有所不同?"
这些问题在第一次面试时似乎很遥远. 首例冠状病毒感染尚未到达荷兰. 我们在阿姆斯特丹的伊斯布雷克遇见了巴克. 该建筑是以一艘船命名的，这艘船曾在严寒时期保持阿姆斯特尔号的通航. 只有这样，城市才能得到必需品的供应.
六年前，您对首席执行官们说，到2020年，世界上的污染应该结束. 为什么过度自信?
“我们刚刚走出金融危机. 我的分析是，我不能带着一个关于2050年世界的故事去那些董事会, 而ceo们甚至不知道自己能否撑到下个季度. 那我就不会得到那么多关注了. 因此，我们将行动计划的重点放在2020年."
我们做得怎么样??
“我们仍在污染环境, 气候问题比以往任何时候都严重, 生物多样性的丧失或自然的破坏只会以更快的速度进行. 如果你从上面客观地看地球，发生的事情还不够多. 如果你仔细观察机器，我们在一些领域已经取得了很大的进步. 我们不再讨论是否应该干预. “如何”的问题仍然存在，但也很少被问到. 我们需要停止使用煤炭，更多地利用太阳能和风能，隔离建筑，更多地使用电动汽车. 讨论已经转移到:我们如何以足够的规模和足够的速度做到这一点? 我认为，我们将通过气候行动获得巨大的加速, 自然也是为了人权."
关于在中国的维吾尔人，生意 非常安静，对吧?
“当然，作为一家企业，总有一些事情需要权衡. 企业的角色不是发表政治声明. 他们管理着自己的供应链，在其中必须适用联合国的原则. 这些措施现在正在实行，在人权方面也是如此. 每个公司都有自己的价值观和原则. 大多数人会说他们没有从事奴役或强迫劳动. 如果发生在他们的供应链中，他们应该在此基础上关闭，并将工作转移到其他地方."
因此，在中国进行贸易访问时尖叫着杀人放火是没有必要的?
“不，特别是如果你和中国合作的话. 这是一个很大的区域. 在某些地方，除了维吾尔人的利益，你还有其他的利益. 这总是有点棘手. 你确实需要有一个最低限度的原则，你必须让这些原则没有商量余地."
哪里出了问题?
“商界仍然存在的盲点是不平等. 如果你让普通的CEO谈论他们的收入与工作场所的收入相比, 然后很快就安静下来了. 爱德曼最新的“信任晴雨表”显示出一个非常明显的风险时刻. 56%的受访者表示，目前的资本主义已经站不住脚了. 伯尼·桑德斯是这么说的黄背心也是这么说的. 我们今天所知道的资本主义正开始失去其经营许可证."
作为TNT的首席执行官，贝克走在了时代的前面. 他带头推动新时代赌场亚洲最佳在线娱乐品牌和战胜饥饿. 他邀请U2乐队的歌手兼活动家波诺来公司做演讲嘉宾. 他的卡车装有微粒过滤器. 在蒙扎赛道，TNT为员工组织了一场比赛，让他们尽可能地保持可持续驾驶. 预赛结束后，最好的60名车手被允许参加比赛. Bakker:“在1号和60号之间，油耗相差31%."
随着人们对可持续性的关注，怀疑论也越来越多. 据说巴克太过孤僻，与管理层和股东关系疏远. 同样的批评后来也出现在保罗·波尔曼身上，他把联合利华推向了同样的方向.
新时代赌场亚洲最佳在线娱乐品牌的主题对新一代首席执行官有更广泛的影响吗?
“我们需要将新时代赌场亚洲最佳在线娱乐品牌与领导人分开. 几年前, 你需要保罗·波尔曼这样的人, 就像Sijbesma或者我在TNT把事情提上日程. 你需要一段时间来获得信任和关注. 但如果归结为取决于CEO是谁, 你变得脆弱, 实现变得不可预测, 因此, 这让公司对这种巨大紧迫性的反应变成了一场非常危险的游戏."
你让自己在TNT上不堪一击. 你是如何回顾这件事的?
“这在一开始造成了相当大的阻力. 但最后, 连续好几年, 在道琼斯新时代赌场亚洲最佳在线娱乐品牌指数中，我们是全球得分最高的公司. 随后，分析师们开始感兴趣，监事会也变得更加平静. 直到有一次我们被对冲基金攻击. 后来我明白了:资本市场，尤其是对冲基金方面，他们一点也不在乎."
在他的最后一次新年致辞中，巴克主张彻底改变资本主义. 继续走老路是没有意义的. 公司不仅应该用更高的利润取悦股东，从而让对冲基金陷入困境, 他们必须在人和环境方面为自己设定明确的目标.”
巴克表示:“我们只是围绕金融资本发展了资本主义, 同时还有社会资本和自然资本. 没有人优化过这个. 这个星球就要完蛋了. 所以你必须走向一体化的资本主义. 优化金融、社会和环境资本."
“但我们可以用金融资本很好地衡量结果. 任何比较新时代赌场亚洲最佳在线娱乐品牌报告的人都无法摆脱这样的印象:这是一个目标和衡量方法的混合体. 资本提供者, 包括那些善意的, 比如荷兰的养老基金, 需要更多的东西来支撑.”
为什么 明确的新时代赌场亚洲最佳在线娱乐品牌报告没有任何进展?
“所有使用可持续会计准则的人都是在孤岛上. 我本人是国际综合报告委员会的联合主席, 其中包括一个来自全球报道界的大型代表团. 在这个群体中, 我在一次会议上说, “你是这个问题的重要组成部分，就像你试图解决的问题一样.“这些不同的岛屿彼此之间没有足够的交流. 因此，它造成混乱. 这需要一场大规模的整合战. 目前有600个关于环境和社会目标的评级和排名. 就像有450个消费者指数来衡量什么对你健康，什么对你不健康. 你想让公司做什么? 但我们似乎已经掀起了波澜，运动开始出现."
你早在2012年就说过会计会拯救世界.
“我仍然相信这一点. 但从那以后，我不断听到:“巴克先生, 我们花了75年的时间才制定出财务会计准则——除此之外, 我们仍然有两个系统在世界上-你认为我们如何才能做到这一点? “然后我说:嗯，必须这样做，因为紧迫性就在那里. 看看亚马逊和澳大利亚的大火，荷兰的干旱. 气候问题再也不能被否认了."
“你经常听到有人说，你现在必须考虑如何为你的孩子和下一代留下这个星球. 我认为这是一个毫无价值的论点. 我很快就60岁了，我们已经在经历痛苦了.”
